Et un jour de plus. Encore. Je sens en mon cœur le poison vicieux de l'impuissance me ronger. Il est comme des millions de fournis rouges en train de le torturer. Des fourmis qui se répandent dans mon sang. Cette impuissance met mes nerfs à vifs. J'ai envie de pleurer, de hurler. Mais c'est un comportement que je ne me permet pas d'avoir. Les larmes ? Boarf, c'est pour les faibles ! Crier à s'en briser la voix ? Complètement inutile. Un violent frisson m'agite. Valérie dans ma main droite et Samantha dans la gauche, l'envie de tuer me démange. Il faut que je parte. Il faut que je parte. Il faut que je parte. Cette idée m'obsède, nuit et jour. Elle me rend folle. J'ai l'impression d'être enlisée dans le Temps.

Quelle doux rêve que je chéris, de pouvoir un jour planter mes haches dans le crâne de celui qui m'a fait ça. Un sourire extatique aux lèvres, j'imagine la scène. Une hache dans le crâne, s'enfonçant suffisamment profondément pour séparer les yeux. De la cervelle et du sang qui gicle partout. Sur moi, sur lui, sur ses subalternes... Son expression à la fois surprise et horrifiée, son regard plein de terreur à l'idée de trépasser. J'ai un rire léger, plein de folie guerrière. Il me secoue, me fait baver. Je veux tuer. Non, je ne dois pas céder. Respire. Oui, comme ça. Inspire, expire. Doucement. Profondément. Du calme. Repousse la folie. À quoi penserait ma mère si elle me voyait céder à de tels démons ? La tristesse et la honte m'envahissent.

Elle ne serait pas fière du tout. Me renierait-elle ? Sûrement. Non, ne pas pleurer ! Ravale ces larmes. Stop ! Continue de respirer. Les larmes... Ts ! Seuls les faibles pleurent. Suis-je fable ? Non. Bien sûr que non. Je partirais d'ici, quoi qu'il m'en coûte, et je retrouverais ma famille. Je regarde mes haches, déterminées. Quoi qu'il m'en coûte. Je les sauverais. Parole de warrior. Bon. J'avais prévu quoi pour aujourd'hui ? Ah oui ! Après l'entrainement, aller au port et voir s'il y a des navires prêts à m'aider. C'est peu probable, cependant... J'ai une prime sur ma tête, donc la marine ne souhaitera sûrement jamais m'aider.

On ne voit jamais de navires civiles accoster sans être abordés par des pirates. On ne voit jamais de marines ni de navires du gouvernement non plus, d'ailleurs. Pourtant, ça ferait pas de mal à cette île. Pas de révolutionnaires non plus. Ou alors je ne les ai jamais remarqués. Et les pirates ? Pouah ! Depuis que je suis ici, le chef de cette foutue île à changé deux fois. À chaque fois le type devenait chef des pirates de l'île, et à chaque fois il m'a dans le pif – c'est pas possible d'avoir aussi peu de chance, bordel ! – et comme les seuls navires pirates qui accostent sont sous ses ordres ou ses prisonniers, ben... Je reste coincée. Mais l'espoir fait vivre ! Un jour, j'en suis sûre, un équipage de purs badass accostera. Et je pourrais me casser avec eux.

Bon, bref, trêve de rêverie. Je pars m'entraîner. C'est parti pour une heure d'étirements, deux heures de musculations et de course d'endurance puis, enfin, trois heures d'entraînement au combat sur des troncs innocents. Ensuite, je mange pour cinq et, enfin, je fais deux heures de méditations. Voilà, après m'être levée avant le soleil, me voilà enfin prête à aller au port. Midi étant passé depuis un moment. Et j'y vais au pas de course, bien sûr. Et en chantant, histoire de mettre un peu plus à l'épreuve mon endurance. Je ne me ménage pas. Et je fais ça tous les jours – ou presque – depuis que je suis coincée ici. Ça m'aide à évacuer mon agressivité, même si ce n'est pas suffisant...

En milieu d'après-midi, j'arrive en vue d'un petit port, peu fréquenté, auquel je n'ai pas rendu visite depuis un moment. Je m'y rend le plus discrètement possible. Sans un bruit, et en passant par des endroits que je sais presque abandonnés. Me dissimulant dans les ombres des bâtiments aux allures piteux, une cape à capuche me recouvrant pour tenter de dissimuler mon identité – même si mes fidèles Samantha et Valérie, accrochées dans mon dos, me trahissent un peu – j'arrive près des quais. L'endroit me paraît étrangement désert. Quoi ? Ils m'ont vu venir ? Pourquoi il n'y a personne ? Pourquoi ils ont déserté ?... C'est un piège ou quoi ? Perplexe, je regarde par les fenêtres des maisons pour voir si je trouve quelqu'un.

Ah, ce n'est pas si vide que ça, ils sont tous terrés chez eux !... Mais... Pourquoi...? … Ma question trouve presque immédiatement une réponse. Me tournant vers la mer pour voir si je peux "emprunter" un navire – ok, je sais pas naviguer, et ? – je vois, s'approchant à bonne vitesse, un navire énorme. Son drapeau ?... Celui de Barbe Blanche. Mmh... Mon petit doigt me dit que ça va pas tarder à chauffer dans le coin. Ça m'étonnerait que les proprios de l'île acceptent pareil concurrence, même s'ils ne sont que de passage... J'ai hâte de voir ça ! Mais où me poster pour espionner ? Certainement pas en hauteur, j'ai le vertige ! Bon, où alors ? Zut, zut, zut, ils approchent ! Et quelqu'un a dû partir prévenir les pirates de l'île pour leur dit qui arrivait. Mince ! Une cachette, vite !...

Ah ! Trouvé ! Un tonneau ! Zut, ya plein de saké dedans... Bon. Je vide le saké dans la mer – sans trop m'approcher du bord, s'agirait pas de tomber dedans, hein... –, je le remet à côté de ses copains et je m'installe dedans. J'y suis un peu à l'étroit... M'enfin. À l'aide d'une hache, je sépare légèrement deux planches pour pouvoir voir dehors, puis je remet le couvercle... Sans le rendre compte que je le remet à l'envers et que j'ai une touffe de cheveux qui dépasse. Très vite, l'accueil arrive. Hou hou hou ! J'ai hâte de voir ça ! Je me frotte les mains en ricanant doucement. Pour une fois que ce ne sera pas moins qui leur foutra des baffes à ces tarés ! Mais la grande question est... vais-je réussir à me retenir de venir taper sur tout ce qui bouge s'ils commencent à se battre ?

Par une fente entre deux planches – faite grâce à Valérie – je peux voir, au loin, le navire approcher. Très vite, un autre bateau vient à leur rencontre pour tenter de les couler. Mais c'est l'arroseur arroser, il ne faut guère longtemps aux anciens pirates de Barbe Blanche pour couler leur agresseur. Ensuite, plus aucun navire ne vient les emmerder. Et ils approchent, lentement, doucement. Mon regard se plonge dans le vide. Qu'est-ce qu'on se fait chier. Putain. Je veux ma famille. Je veux pulvériser celui qui m'a fait ça. L'impuissance est une véritable torture. Mais j'impression d'être physiquement torturée tous les jours. Mais tout ça, c'est dans ma tête. Je crois que ça rend les choses encore pire.

Pour calmer la douleur de mon cœur, je me met à fredonner un petit air. Un air joyeux, tout bas. Pour essayer d'oublier. Comme un sort pour éloigner la tristesse et le désespoir. Mais j'ai pas vraiment la tête à ça. L'air devient mélancolique, puis carrément déprimant. Je me tais. Ils accostent. Aussitôt, des pirates sous les ordres du gouvernement en place viennent leur demander avec plein de diplomatie de partir. Comme je le craignais – et l'espérais, hélas – un combat éclate. Mes nerfs sont à vifs. Je me met à trembler. Ma respiration accélère. La peine coule dans mes veines comme un poison. Un poison qui me brûle, me tue. Il faut que j'évacue. Je pulvérise mon tonneau pour me jeter dans la mêlée, telle une bête.

Je ne répond plus de rien. Je ne suis que violence. Je frappe. Encore et encore, sans faire de distinction entre les inconnus et mes bourreaux. Ma vue se brouille. Je pleure ? Il semblerait. Quel soulagement. Tandis que je frappe, que je mutile, que je tue, je sens la tension se dissiper. C'est comme si je soignais mes plaies intérieures en blessant les autres. Comme un transfert. Ça fait tellement de bien que j'en oublie la morale que mes parents m'ont inculquée. Puis, d'un coup, tout s'arrête. Un coup violent me fait quitter terre. Je me met à voler sans aucun contrôle sur ma trajectoire.

Mon vertige me fait hurler à plein poumons. Et avec mon fruit, mon cri de terreur doit résonner sur au moins plusieurs kilomètres. Je vois de l'eau passer. Mon hurlement s'intensifie. Puis, boom!, je me vautre sur une surface dure. Du bois ! Quel soulagement. Ni une, ni deux, je me relève pour me venger. Holà, j'ai dû me faire mal à la tête : je tangue ! À moins que... Ah non, c'est pas moi qui tangue, c'est le sol. Quoi ? Mais non j'ai pas bu ! J'suis sur un bateau ! Face à moi, une jolie jeune femme aux cheveux rouges tellement ils sont roux. Je la regarde me barrer le chemin d'un air haineux.

- Désolé mais je peux pas te laisser attaquer les miens, les autres par contre j'en ai rien à cirer !

Les miens. Les miens. Ça fait tellement... famille. Mon visage se tord de douleur et de tristesse. Famille. La mienne est inaccessible. Loin de moi, et en danger. Sur le coup, j'ai un geste pour me jeter sur la jeune femme et la frapper. Mais je m'arrête. C'est difficile. Très difficile. Comme retenir un cheval fou. Je suis sur un bateau. L'espoir, douloureux espoir, nait dans mon cœur. Mes larmes ne cessent de couler. Un bateau et des inconnus. Je me met en garde, la menaçant des haches et l'assassinant du regard malgré mes larmes.

- Je vous épargne si vous me faites quitter cette île !

Mon cœur bat tellement vite, tellement fort. J'ai l'impression qu'il va exploser et que je vais mourir dans d'atroces douleurs. J'étais venue ici pour tenter de m'échapper, faisant semblant d'avoir de l'espoir, mais n'y croyant pas. Et pourtant... serait-ce ma chance ? J'espère tellement que, malgré ma fierté, j'ai du mal à ne pas supplier cette rousse inconnue à genoux.

- Hein ? T'es coincé ici ?

Cette remarque me pique au vif. Je me sens rougir. Comment elle a deviné si vite ?! C'est si évident que ça ? Et je pleure toujours. J'essuie brusquement le liquide salé qui dévale mes joues pour répliquer d'un air agressif :

- Pas du tout !

Ô fierté, tu finiras par me perdre...

- On est pas vraiment une compagnie de transport tu sais, et puis qui me dit que t'es pas juste là pour t'infiltrer chez nous et tenter de nous égorger durant la nuit hein ? Bon, on peut toujours voir, mais plus vite on a éliminé les autres et plus vite on pourra partir, alors montre ce que tu as dans le ventre !

Quoi, le prix du voyage c'est juste de buter des gens ? Boah, ça devrait être facile alors ! Je sens, sur mes lèvres, pousser un sourire sadique. Tuer. Tuer. Tuer ceux qui m'obligent à rester ici. Les tailler en petits morceaux, les faire saigner, leur briser les os, réduire leur chaire à l'état de masse informe à forme de taper dessus, faire gicler leur cervelle... Ouais, je vais me faire un plaisir de le faire. Mon sourire disparaît quand je me rend compte que la rousse a attaché une corde au bateau, dont l'autre bout se retrouve dans la main d'un type en bas – en bas, brr – et qu'elle souhaite descendre avec un simple bout de tissu. Maman.

P'tain mais elle est folle ! Je descend pas comme ça, moi ! T'es fou ? Y'a de l'eau entre le bateau et là-bas ! Pis c'est haut en plus ! Ah, non, non, non ! Je descend pas comme ça ! Hors de question ! Je vais juste réussir à tomber dans l'eau, puis je vais me noyer comme une merde et on entendra plus jamais parler de moi. Non, non, non !!

- Au fait avant qu'on se prenne des coups, c'est quoi ton nom ?

Je me reprend, j'essaie de ne rien laisser paraître de la peur panique qui m'envahit à la vue de ce moyen de transport.

- F-F-Fujimi...!

Puis elle s'élance et... je reste derrière. R'ah, zut, la honte ! Cette bonne femme taillée comme une danseuse arrive à le faire et pas moi, grmh...! Je m'approche de la corde, pleine d'une volonté nouvelle, je sors un mouchoir de ma poche et... Non ! Non, non, non ! Je peux pas faire ça ! Demi-tour. Je tourne autour de l'obstacle, angoissée. Je suis en train de laisser passer ma chance. J'ai des larmes de rages. Quand je m'approche trop près, une peur panique m'envahit. Je ne peux m'empêcher de m'imaginer tombant à l'eau. Je suis sûre que le gars là-bas il va m'y laisser tomber en plus. Aussi, je fais demi-tour. Je cherche un autre moyen de descendre.

- Bon alors, qu'est-c'tu fout ?! Tu descends, oui ?! hurle une voix masculine, en bas.

- Ça va ! Ça va ! Je viens !

Mais non, je n'y arrive pas. Bon, tans pis. Je vais essayer autrement. Je vais tenter de ramener le danger à moi. Pour ça, je vais me cacher derrière le mat. Je m'éclaircie la gorge, je réfléchie. Que pourrais-je chanter ? Ah, oui, je sais !

Synchronicity

Mash up

Ma voix s'élève, multiple. À la fois masculine, féminine, instrumentale. Je suis un orchestre à moi toute seule. Sans effort, ou si peu. Pas une fausse note. La perfection. Résonnant aisément au dessus du vacarme des combats. Un silence surpris se fit même l'espace d'un instant. Brisé par une voix ennemie :

- La Bête du Rossignol !

- La Bête du Rossignol Rouge ! renchérit un autre.

Je n'ai guère longtemps à attendre pour voir mes premiers adversaires traverser les lignes défensives des anciens pirates de Barbe Blanche pour monter sur le bateau, rendus plus forts et plus fous par l'appât du gain. Je m'arme de mes haches. Je finis mon chant sur une ultime note, suraiguë, insupportable, qui tétanise mes ennemis l'espace de quelques secondes, ainsi que d'autres gens en bas. Je remarque que leurs oreilles ne saignent pas. Ils sont forts. Du moins, à peu près autant que moi. Je profite qu'ils soient tétaniser pour commencer à les tuer, puis les survivants s'en remettent et le vrai combat, sauvage, sans âme, mut uniquement par la soif de sang, éclate. Je prend grand plaisir à faire gicler le sang de mes ennemis, à leur briser les os et fendre leur chaire. C'est un régal malsain dans lequel je me perd pour oublier mes peines.